Test de clavier AZERTY

Testez chaque touche d'un clavier AZERTY français — la disposition ISO, avec A/Q inversés, M sur la rangée de repos et une touche Entrée haute.

Appuyez simplement sur n'importe quelle touche de votre clavier pour la tester — si elle fonctionne, elle deviendra verte

0Touches pressées0Total des touches0%Testées

AZERTY sur la forme ISO — A/Q et Z/W sont inversées, M se déplace sur la rangée d'accueil, et la rangée numérique tape la ponctuation sans Maj. Comme le QWERTZ, il a une touche Entrée haute et la touche supplémentaire à côté d'une touche Maj gauche courte. Positions de touches standard, sans extras spécifiques au fournisseur.

Ctrl+W, Ctrl+T, Ctrl+N, Alt+Tab et la touche Windows ou Command sont réservés par le navigateur et le système d'exploitation. Aucune page web ne les reçoit, ils ne peuvent donc pas être testés ici ni ailleurs dans un navigateur.

En un coup d'œil

Nombre de touches et caractéristiques de la disposition
DétailValeur
Nom communAZERTY, disposition française
Forme physiqueISO
Nombre de touches (taille normale)105 touches
Nombre de touches (TKL)88 touches
Touche EntréeHaute, deux rangées, encochée
Groupe de mouvementZQSD plutôt que WASD
Rangée des chiffresPonctuation sans Shift, chiffres avec Shift
Utilisé enFrance, Belgique

Un clavier AZERTY en chiffres

Chaque chiffre décrit le clavier ISO français sur lequel cette page s'ouvre.

105
Touches testablesUne de plus que l'ANSI, grâce à la touche Shift gauche raccourcie.
4
Lettres qui se déplacentA, Z, Q et W changent toutes de position par rapport à une disposition américaine.
1
Lettre sur la rangée de reposM se déplace à côté de L, là où les dispositions américaines placent le point-virgule.
10
Touches numériques nécessitant ShiftLa rangée des chiffres saisit de la ponctuation sans la touche Shift.

Comment tester un clavier AZERTY

Quatre lettres se déplacent et la rangée des chiffres est inversée.

  1. Confirmez que la forme du clavier correspond

    Un clavier AZERTY est ISO : une touche Entrée haute sur deux rangées, une touche Shift gauche courte et une touche supplémentaire à côté. Si votre clavier a une touche Entrée large et plate, passez le sélecteur de disposition de clavier sur QWERTY — vous avez un clavier ANSI avec des légendes françaises.

  2. Appuyez d'abord sur les lettres déplacées

    A et Q sont inversées, Z et W sont inversées, et M se déplace sur la rangée de repos à côté de L. Les touches à l'écran affichent les légendes françaises tandis que les codes restent à leurs positions physiques américaines, donc la touche marquée A se trouve là où un clavier américain place Q.

  3. Testez le reste, y compris Alt Gr

    Rangée de fonctions, rangée de chiffres, rangées de lettres, rangée du bas, navigation, pavé numérique. La rangée de chiffres saisit de la ponctuation sans la touche Shift, donc les chiffres nécessitent la touche Shift — cela affecte ce qui est tapé, pas ce que ce test voit.

Ce qu'il faut vérifier sur un clavier AZERTY

Cinq vérifications spécifiques à la disposition française.

Tout sur cette disposition

La forme, les compromis et les points à vérifier lors du test.

Ce qui se déplace sur un clavier AZERTY

Quatre changements expliquent la plupart des différences. Les touches A et Q échangent leurs positions, donc la rangée de repos commence par QSDF plutôt que ASDF. Les touches Z et W échangent leurs positions, plaçant Z en haut à gauche là où un clavier américain a Q. Et M se déplace de la rangée du bas vers la rangée de repos, prenant la position qu'un clavier américain utilise pour le point-virgule.

La rangée du bas se termine donc par WXCVBN plus la virgule et le point, et la ponctuation qu'un clavier américain place sur la rangée du bas se décale d'une position.

La rangée des chiffres est le changement qui surprend le plus les gens : appuyer sur la touche marquée 1 produit une esperluette, et il faut maintenir Shift pour obtenir le chiffre. Les caractères accentués é, è, ç et à se trouvent sans Shift sur cette rangée, c'est pourquoi les dactylos français utilisent Shift bien plus souvent que les anglophones.

Jouer en AZERTY

Le groupe de touches de mouvement WASD devient ZQSD sur un clavier AZERTY, car les touches à ces positions physiques portent des lettres différentes. La plupart des jeux gèrent cela en associant les positions physiques plutôt que les caractères, ce qui est exactement le comportement que ce test démontre.

Appuyez sur la touche marquée Z en haut à gauche de vos lettres et le clavier à l'écran allume la position qu'une disposition américaine appelle KeyW. C'est correct : le navigateur signale la position, et les légendes AZERTY sont peintes sur ces positions.

Si un jeu vous demande d'appuyer sur W et que rien ne se passe, mais qu'appuyer sur la touche marquée Z fonctionne, le jeu fait une association par position et tout fonctionne comme prévu.

La forme ISO sous-jacente

Les claviers français sont ISO, ce qui change la disposition physique ainsi que les légendes. La touche Entrée s'étend sur deux rangées et est encochée en bas à gauche ; la touche de la position de l'antislash se déplace à côté et sur un clavier français est étiquetée avec l'astérisque et le signe micro.

La touche Shift gauche est raccourcie pour faire de la place à une touche supplémentaire à côté, étiquetée avec les symboles supérieur à et inférieur à et signalée par les navigateurs comme IntlBackslash. Cette touche n'existe pas du tout sur les claviers ANSI américains, et c'est pourquoi un clavier français de taille normale a 105 touches au lieu de 104.

Alt Gr à droite produit les troisièmes caractères imprimés sur les touches : l'arobase, le signe euro, le dièse, et les diverses parenthèses dont les dactylos français ont constamment besoin pour coder.

Tester un clavier français

Procédez rangée par rangée, et attendez-vous à 105 touches sur un clavier de taille normale. Commencez en haut à gauche avec la touche carrée, parcourez la rangée des chiffres à travers les caractères accentués, puis les trois rangées de lettres, en vous rappelant que M se trouve maintenant à la fin de la rangée de repos plutôt que sur la rangée du bas.

La touche supplémentaire à côté de la touche Shift gauche est celle qui est le plus souvent manquée. Appuyez dessus délibérément et confirmez qu'elle s'allume.

Si vous testez un ordinateur portable français, changez également le menu déroulant Format tout en laissant AZERTY sélectionné. La forme ISO et les légendes AZERTY s'appliquent ensemble à chaque format que le site dessine.

AZERTY par rapport aux autres dispositions de caractères

La disposition des caractères et la forme physique sont deux choix distincts.

Nombre de touches testables et forme par disposition de caractères
Disposition des caractèresTouches testablesForme de la touche EntréeShift gaucheTouche ISO supplémentaire
QWERTY (US, ANSI)104Large, une rangéePleine longueurNon
AZERTY (Français, ISO)105Haute, deux rangéesRaccourcieOui
QWERTZ (Allemand, ISO)105Haute, deux rangéesRaccourcieOui

AZERTY et QWERTZ partagent une forme physique identique. Seules les légendes imprimées diffèrent.

Dépannage d'un clavier AZERTY

Trois défauts spécifiques aux dispositions françaises.

Les lettres s'affichent en QWERTY

Sur le test :La bonne touche s'allume à l'écran, mais des lettres américaines sont tapées.

  1. Définissez la langue de saisie de votre système sur Français.
  2. Confirmez ici que les bonnes touches s'allument, ce qui prouve que le matériel est correct.
  3. Supprimez les langues de saisie inutilisées, entre lesquelles un raccourci accidentel peut basculer.
  4. Choisissez Français (AZERTY) plutôt qu'une variante belge ou canadienne, qui réaffectent plusieurs touches.
Les chiffres nécessitent de maintenir la touche Shift

Sur le test :La rangée des chiffres saisit de la ponctuation lors d'une simple pression.

  1. C'est normal. Une disposition AZERTY française standard saisit de la ponctuation sans Shift et des chiffres avec Shift.
  2. Appuyez sur Caps Lock, qui sur les dispositions françaises active la majuscule pour la rangée des chiffres sur de nombreux systèmes.
  3. Envisagez la disposition Français (variante) si vous tapez constamment des chiffres, car elle inverse la rangée.
Alt Gr ne fait rien

Sur le test :La touche Alt Gr reste éteinte.

  1. Confirmez ici que Alt Gr s'allume en tant que AltRight. C'est une touche standard avec un code standard.
  2. Essayez Ctrl plus Alt comme substitut, que la plupart des systèmes traitent comme équivalent.
  3. Vérifiez qu'aucun logiciel n'a réclamé AltRight globalement, ce que font certains outils de remappage.

Foire aux questions

Pourquoi dois-je appuyer sur Shift pour taper des chiffres ?
C'est le comportement standard de l'AZERTY. La rangée des chiffres porte la ponctuation et les caractères accentués sans Shift — esperluette, é, guillemet, apostrophe, etc. — avec les chiffres disponibles avec Shift. C'est l'un des traits les plus distinctifs de la disposition.
Où se trouve la touche M sur un clavier AZERTY ?
À la fin de la rangée de repos, immédiatement à droite de L, à la position qu'un clavier américain utilise pour le point-virgule. Elle n'est pas sur la rangée du bas, qui se termine par N suivi de la virgule et du point.
Pourquoi WASD ne fonctionne pas dans mon jeu ?
En AZERTY, ces positions physiques portent les lettres Z, Q, S et D. Les jeux qui font une association par position physique fonctionneront correctement avec ZQSD sous vos doigts. Les jeux qui font une association par caractère peuvent nécessiter un remappage dans leurs propres paramètres.
Combien de touches un clavier français a-t-il ?
105 sur un clavier de taille normale, car les claviers français sont ISO et possèdent une touche supplémentaire à côté d'une touche Shift gauche raccourcie. C'est une de plus que les 104 d'un clavier ANSI américain.
L'AZERTY belge est-il identique à l'AZERTY français ?
Ils sont très proches mais pas identiques — la rangée des chiffres et une partie de la ponctuation diffèrent. La forme physique, la touche Entrée ISO et les positions des lettres sont les mêmes, donc ce test couvre correctement les positions des touches pour les deux.

Testez les 105 touches maintenant

Le clavier ci-dessus est déjà configuré sur une disposition AZERTY française au format ISO, avec la touche Entrée haute et la touche supplémentaire à côté de la touche Shift gauche.