Тест клавиатуры AZERTY

Проверьте каждую клавишу на французской клавиатуре AZERTY — форма ISO, с поменявшимися местами A/Q, M на основном ряду и высоким Enter.

Просто нажмите любую клавишу на клавиатуре, чтобы проверить ее — если она работает, то станет зеленой

0Нажато клавиш0Всего клавиш0%Проверено

AZERTY в формате ISO — клавиши A/Q и Z/W поменяны местами, M перемещается в основной ряд, а цифровой ряд набирает знаки препинания без Shift. Как и QWERTZ, она имеет высокую клавишу Enter и дополнительную клавишу рядом с короткой левой Shift. Стандартное расположение клавиш, без дополнительных функций от производителя.

Ctrl+W, Ctrl+T, Ctrl+N, Alt+Tab, а также клавиша Windows или Command зарезервированы браузером и операционной системой. Ни одна веб-страница не получает их, поэтому их нельзя протестировать ни здесь, ни где-либо еще в браузере.

Краткий обзор

Количество клавиш и факты о раскладке
ПараметрЗначение
Общее названиеAZERTY, французская раскладка
Физическая формаISO
Количество клавиш (полноразмерная)105 клавиш
Количество клавиш (TKL)88 клавиш
Клавиша EnterВысокий, две строки, с выемкой
Кластер движенияZQSD вместо WASD
Цифровой рядЗнаки препинания без Shift, цифры с Shift
Используется вФранция, Бельгия

Клавиатура AZERTY в цифрах

Каждая цифра описывает французскую ISO-клавиатуру, которая открывается на этой странице.

105
Проверяемых клавишНа одну больше, чем у ANSI, за счет укороченного левого Shift.
4
Перемещенных буквA, Z, Q и W меняют положение по сравнению с раскладкой США.
1
Буква на основном рядуM перемещается рядом с L, где в раскладках США находится точка с запятой.
10
Цифровых клавиш, требующих ShiftЦифровой ряд вводит знаки препинания без Shift.

Как протестировать клавиатуру AZERTY

Четыре буквы перемещены, а цифровой ряд инвертирован.

  1. Убедитесь, что форма клавиатуры соответствует

    Клавиатура AZERTY имеет форму ISO: высокий двухрядный Enter, короткий левый Shift и дополнительная клавиша рядом с ним. Если ваша клавиатура имеет широкий плоский Enter, переключите селектор раскладки клавиш на QWERTY — у вас клавиатура ANSI с французскими обозначениями.

  2. Сначала нажмите перемещенные буквы

    A и Q меняются местами, Z и W меняются местами, а M перемещается на основной ряд рядом с L. Экранные обозначения показывают французские символы, в то время как коды остаются на своих физических позициях США, поэтому клавиша с буквой A находится там, где на американской клавиатуре находится Q.

  3. Проверьте остальные клавиши, включая Alt Gr

    Функциональный ряд, цифровой ряд, буквенные ряды, нижний ряд, навигация, цифровая панель. Цифровой ряд вводит знаки препинания без Shift, поэтому для цифр нужен Shift — это влияет на то, что вводится, а не на то, что видит этот тест.

Что проверять на клавиатуре AZERTY

Пять проверок, специфичных для французской раскладки.

Все об этой раскладке

Форма, компромиссы и на что обратить внимание при тестировании.

Что перемещается на клавиатуре AZERTY

Четыре изменения составляют большую часть различий. Клавиши A и Q меняются местами, поэтому основной ряд начинается с QSDF, а не ASDF. Клавиши Z и W меняются местами, помещая Z в верхний левый угол, где на американской клавиатуре находится Q. А M перемещается с нижнего ряда на основной, занимая позицию, которую американская клавиатура использует для точки с запятой.

Таким образом, нижний ряд заканчивается WXCVBN плюс запятая и точка, а знаки препинания, которые на американской клавиатуре находятся в нижнем ряду, смещаются на одну позицию.

Цифровой ряд — это изменение, которое удивляет людей больше всего: нажатие клавиши с цифрой 1 производит амперсанд, и вы должны удерживать Shift, чтобы получить цифру. Символы с диакритикой é, è, ç и à находятся на этом ряду без Shift, поэтому французские машинистки гораздо чаще используют Shift, чем английские.

Игры на AZERTY

Кластер движения WASD становится ZQSD на клавиатуре AZERTY, потому что клавиши на этих физических позициях несут другие буквы. Большинство игр обрабатывают это, привязываясь к физическим позициям, а не к символам, что именно и демонстрирует этот тест.

Нажмите клавишу с буквой Z в верхнем левом углу буквенного ряда, и на экранной клавиатуре подсветится позиция, которую американская раскладка называет KeyW. Это правильно: браузер сообщает позицию, а обозначения AZERTY нарисованы на этих позициях.

Если игра просит вас нажать W, и ничего не происходит, но нажатие клавиши с буквой Z работает, игра привязывается по позиции, и все функционирует как задумано.

Форма ISO в основе

Французские клавиатуры имеют форму ISO, что изменяет как физическую раскладку, так и обозначения. Клавиша Enter занимает две строки и имеет выемку в левом нижнем углу; клавиша, расположенная на месте обратной косой черты, перемещается вниз рядом с ней и на французской клавиатуре обозначена звездочкой и знаком микро.

Левый Shift укорочен, чтобы освободить место для дополнительной клавиши рядом с ним, обозначенной символами больше и меньше и сообщаемой браузерами как IntlBackslash. Эта клавиша вообще не существует на американских ANSI-клавиатурах, и именно поэтому полноразмерная французская клавиатура имеет 105 клавиш, а не 104.

Alt Gr справа производит третьи символы, напечатанные на клавишах: знак @, знак евро, решетку и различные скобки, которые французским машинисткам постоянно нужны для кода.

Тестирование французской клавиатуры

Проверяйте ряд за рядом, ожидая 105 клавиш на полноразмерной клавиатуре. Начните с верхнего левого квадратного ключа, пройдите по цифровому ряду через символы с диакритикой, затем по трем буквенным рядам, помня, что M теперь находится в конце основного ряда, а не в нижнем ряду.

Дополнительная клавиша рядом с левым Shift чаще всего пропускается. Нажмите ее целенаправленно и убедитесь, что она подсвечивается.

Если вы тестируете французский ноутбук, измените выпадающее меню «Форм-фактор», а также оставьте выбранным AZERTY. Форма ISO и обозначения AZERTY применяются вместе ко всем форм-факторам, которые отображает сайт.

AZERTY в сравнении с другими раскладками символов

Раскладка символов и физическая форма — это два отдельных выбора.

Количество проверяемых клавиш и форма по раскладке символов
Раскладка символовПроверяемых клавишФорма EnterЛевый ShiftДополнительная клавиша ISO
QWERTY (США, ANSI)104Широкий, одна строкаПолная длинаНет
AZERTY (Французская, ISO)105Высокий, две строкиУкороченныйДа
QWERTZ (Немецкая, ISO)105Высокий, две строкиУкороченныйДа

AZERTY и QWERTZ имеют идентичную физическую форму. Отличаются только напечатанные обозначения.

Устранение неполадок клавиатуры AZERTY

Три неисправности, характерные для французских раскладок.

Буквы вводятся как QWERTY

В тесте:На экране подсвечивается правильная клавиша, но вводятся американские буквы.

  1. Установите язык ввода системы на французский.
  2. Убедитесь здесь, что подсвечиваются правильные клавиши, что доказывает корректность аппаратного обеспечения.
  3. Удалите неиспользуемые языки ввода, между которыми можно случайно переключиться с помощью сочетания клавиш.
  4. Выберите французский (AZERTY), а не бельгийский или канадский вариант, которые переназначают несколько клавиш.
Для цифр нужно удерживать Shift

В тесте:Цифровой ряд вводит знаки препинания при обычном нажатии.

  1. Это ожидаемо. Стандартная французская раскладка AZERTY вводит знаки препинания без Shift, а цифры — с Shift.
  2. Нажмите Caps Lock, который на французских раскладках на многих системах переключает цифровой ряд.
  3. Рассмотрите французскую (вариантную) раскладку, если вы постоянно набираете цифры, которая инвертирует ряд.
Alt Gr не работает

В тесте:Клавиша Alt Gr остается пустой.

  1. Убедитесь, что Alt Gr подсвечивается здесь как AltRight. Это стандартная клавиша со стандартным кодом.
  2. Попробуйте Ctrl плюс Alt в качестве замены, что большинство систем считают эквивалентным.
  3. Убедитесь, что никакое программное обеспечение не перехватило AltRight глобально, что делают некоторые инструменты переназначения.

Часто задаваемые вопросы

Почему для ввода цифр нужно нажимать Shift?
Это стандартное поведение AZERTY. Цифровой ряд содержит знаки препинания и символы с диакритикой без Shift — амперсанд, é, кавычки, апостроф и так далее — при этом цифры доступны с Shift. Это одна из самых отличительных черт этой раскладки.
Где находится клавиша M на клавиатуре AZERTY?
В конце основного ряда, сразу справа от L, в позиции, которую американская клавиатура использует для точки с запятой. Она не находится в нижнем ряду, который заканчивается N, за которой следуют запятая и точка.
Почему WASD не работает в моей игре?
На AZERTY эти физические позиции несут буквы Z, Q, S и D. Игры, которые привязываются к физическим позициям, будут корректно работать с ZQSD под вашими пальцами. Игры, которые привязываются к символам, могут потребовать переназначения в их собственных настройках.
Сколько клавиш на французской клавиатуре?
105 на полноразмерной клавиатуре, потому что французские клавиатуры имеют форму ISO и содержат дополнительную клавишу рядом с укороченным левым Shift. Это на одну больше, чем 104 клавиши на американской ANSI-клавиатуре.
Бельгийская AZERTY такая же, как французская AZERTY?
Они очень похожи, но не идентичны — цифровой ряд и некоторые знаки препинания отличаются. Физическая форма, ISO Enter и расположение букв одинаковы, поэтому этот тест корректно охватывает позиции клавиш для обеих.

Проверьте все 105 клавиш сейчас

Клавиатура выше уже настроена на французскую раскладку AZERTY в форме ISO, с высоким Enter и дополнительной клавишей рядом с левым Shift.