Test klawiatury AZERTY

Przetestuj każdy klawisz na francuskiej klawiaturze AZERTY — układ ISO z zamienionymi klawiszami A/Q, klawiszem M w środkowym rzędzie i wysokim klawiszem Enter.

Po prostu naciśnij dowolny klawisz na klawiaturze, aby go przetestować — jeśli działa, zmieni kolor na zielony

0Naciśnięte klawisze0Wszystkie klawisze0%Przetestowano

AZERTY w układzie ISO — zamienione miejscami A/Q oraz Z/W, M przeniesione do rzędu podstawowego, a rząd cyfr wpisuje znaki interpunkcyjne bez użycia Shift. Podobnie jak QWERTZ, posiada wysoki Enter oraz dodatkowy klawisz obok krótkiego lewego Shift. Standardowe układy klawiszy, bez dodatków specyficznych dla producenta.

Ctrl+W, Ctrl+T, Ctrl+N, Alt+Tab oraz klawisz Windows lub Command są zastrzeżone przez przeglądarkę i system operacyjny. Żadna strona internetowa ich nie odbiera, więc nie można ich przetestować tutaj ani nigdzie indziej w przeglądarce.

W skrócie

Liczba klawiszy i informacje o układzie
ParametrWartość
Popularna nazwaAZERTY, układ francuski
Układ fizycznyISO
Liczba klawiszy (pełnowymiarowa)105 klawiszy
Liczba klawiszy (TKL)88 klawiszy
Klawisz EnterWysoki, dwurzędowy, z wycięciem
Klawisze ruchuZQSD zamiast WASD
Rząd cyfrZnaki interpunkcyjne bez Shift, cyfry z Shift
Używany wFrancja, Belgia

Klawiatura AZERTY w liczbach

Wszystkie dane dotyczą francuskiej klawiatury ISO, która domyślnie otwiera się na tej stronie.

105
Klawisze do przetestowaniaO jeden więcej niż w układzie ANSI, ze względu na skrócony lewy Shift.
4
Litery, które zmieniają miejsceKlawisze A, Z, Q i W zmieniają swoje położenie w porównaniu do układu amerykańskiego.
1
Litera w środkowym rzędzieKlawisz M przesuwa się obok L, gdzie w układzie amerykańskim znajduje się średnik.
10
Klawisze numeryczne wymagające ShiftRząd cyfr bez wciśniętego klawisza Shift wprowadza znaki interpunkcyjne.

Jak przetestować klawiaturę AZERTY

Cztery litery zmieniają położenie, a rząd cyfr działa odwrotnie.

  1. Upewnij się, że kształt klawiatury się zgadza

    Klawiatura AZERTY ma układ ISO: wysoki, dwurzędowy Enter, krótki lewy Shift i dodatkowy klawisz obok niego. Jeśli Twoja klawiatura ma szeroki, płaski Enter, zmień układ klawiszy na QWERTY — masz klawiaturę ANSI z francuskimi oznaczeniami.

  2. Najpierw naciśnij przesunięte litery

    Klawisze A i Q są zamienione miejscami, podobnie jak Z i W, a M przenosi się do środkowego rzędu obok L. Nakładki na ekranie pokazują francuskie oznaczenia, podczas gdy kody klawiszy odpowiadają ich fizycznym pozycjom w układzie amerykańskim, więc klawisz oznaczony jako A znajduje się tam, gdzie na klawiaturze amerykańskiej jest Q.

  3. Przetestuj resztę klawiszy, w tym Alt Gr

    Rząd funkcyjny, rząd cyfr, rzędy liter, dolny rząd, klawisze nawigacyjne, blok numeryczny. Rząd cyfr bez wciśniętego klawisza Shift wprowadza znaki interpunkcyjne, więc cyfry wymagają użycia Shift — wpływa to na wpisywany tekst, a nie na to, co rejestruje ten test.

Co sprawdzić na klawiaturze AZERTY

Pięć testów specyficznych dla układu francuskiego.

Wszystko o tym układzie

Kształt, kompromisy i na co zwrócić uwagę podczas testowania.

Co zmienia się w układzie AZERTY

Za większość różnic odpowiadają cztery zmiany. Klawisze A i Q zamieniają się miejscami, więc środkowy rząd zaczyna się od QSDF zamiast ASDF. Klawisze Z i W również zamieniają się miejscami, umieszczając Z w lewym górnym rogu, gdzie na klawiaturze amerykańskiej znajduje się Q. Z kolei M przenosi się z dolnego rzędu do środkowego, zajmując miejsce, które w układzie amerykańskim służy do wpisywania średnika.

Dolny rząd kończy się zatem literami WXCVBN oraz przecinkiem i kropką, a znaki interpunkcyjne, które na amerykańskiej klawiaturze znajdują się w dolnym rzędzie, przesuwają się o jedną pozycję dalej.

Zmiana w rzędzie cyfr zaskakuje użytkowników najbardziej: naciśnięcie klawisza oznaczonego jako 1 daje znak ampersand (&), a aby uzyskać cyfrę, należy przytrzymać Shift. Znaki diakrytyczne é, è, ç i à znajdują się na tym rzędzie bez użycia Shift, dlatego osoby piszące po francusku sięgają po Shift znacznie częściej niż piszące po angielsku.

Granie na klawiaturze AZERTY

Układ ruchu WASD staje się układem ZQSD na klawiaturze AZERTY, ponieważ klawisze w tych fizycznych pozycjach odpowiadają innym literom. Większość gier radzi sobie z tym, przypisując fizyczne pozycje klawiszy, a nie konkretne znaki — i dokładnie takie zachowanie pokazuje ten test.

Naciśnij klawisz oznaczony jako Z w lewym górnym rogu liter, a klawiatura na ekranie podświetli pozycję, którą układ amerykański nazywa KeyW. To prawidłowe zachowanie: przeglądarka zgłasza pozycję, a oznaczenia AZERTY są na te pozycje nałożone.

Jeśli gra prosi o naciśnięcie W i nic się nie dzieje, ale naciśnięcie klawisza oznaczonego jako Z działa, oznacza to, że gra przypisuje klawisze według pozycji i wszystko funkcjonuje prawidłowo.

Fizyczny układ ISO pod spodem

Francuskie klawiatury mają układ ISO, co zmienia zarówno fizyczny układ, jak i oznaczenia na klawiszach. Klawisz Enter zajmuje dwa rzędy i ma wycięcie w lewym dolnym rogu; klawisz znajdujący się zazwyczaj w pozycji backslasha przesuwa się obok niego i na francuskiej klawiaturze jest oznaczony gwiazdką oraz symbolem mikro (µ).

Lewy Shift jest skrócony, aby zrobić miejsce na dodatkowy klawisz obok niego, oznaczony symbolami większości i mniejszości, który przeglądarki zgłaszają jako IntlBackslash. Ten klawisz w ogóle nie występuje na amerykańskich klawiaturach ANSI i to właśnie dlatego pełnowymiarowa francuska klawiatura ma 105 klawiszy zamiast 104.

Klawisz Alt Gr po prawej stronie pozwala na wpisywanie trzecich znaków nadrukowanych na nakładkach: znaku małpy, euro, hashtaga oraz różnych nawiasów, których programiści piszący po francusku potrzebują nieustannie.

Testowanie francuskiej klawiatury

Sprawdzaj klawisze rząd po rzędzie i spodziewaj się 105 klawiszy na pełnowymiarowej klawiaturze. Zacznij od lewego górnego rogu od kwadratowego klawisza, przejdź przez rząd cyfr ze znakami diakrytycznymi, a następnie przez trzy rzędy liter, pamiętając, że M znajduje się teraz na końcu środkowego rzędu, a nie w dolnym rzędzie.

Dodatkowy klawisz obok lewego Shift jest najczęściej pomijany. Naciśnij go celowo i upewnij się, że się podświetla.

Jeśli testujesz francuski laptop, zmień również ustawienie w menu rozwijanym Form Factor, pozostawiając wybraną opcję AZERTY. Kształt ISO i oznaczenia AZERTY mają zastosowanie do każdego formatu klawiatury rysowanego na stronie.

AZERTY w porównaniu z innymi układami znaków

Układ znaków i fizyczny kształt klawiatury to dwie różne kwestie.

Liczba klawiszy do przetestowania i kształt w zależności od układu znaków
Układ znakówKlawisze do przetestowaniaKształt klawisza EnterLewy ShiftDodatkowy klawisz ISO
QWERTY (amerykański, ANSI)104Szeroki, jednorzędowyPełna długośćNie
AZERTY (francuski, ISO)105Wysoki, dwurzędowySkróconyTak
QWERTZ (niemiecki, ISO)105Wysoki, dwurzędowySkróconyTak

Układy AZERTY i QWERTZ mają identyczny kształt fizyczny. Różnią się jedynie nadrukowanymi oznaczeniami.

Rozwiązywanie problemów z klawiaturą AZERTY

Trzy usterki specyficzne dla układów francuskich.

Litery są wpisywane jako QWERTY

W teście:Na ekranie podświetla się właściwy klawisz, ale wpisywane są litery z układu amerykańskiego.

  1. Ustaw język wprowadzania w systemie na francuski.
  2. Potwierdź tutaj, że podświetlają się właściwe klawisze, co dowodzi, że sprzęt działa poprawnie.
  3. Usuń nieużywane języki wprowadzania, między którymi można przypadkowo przełączać się skrótem klawiszowym.
  4. Wybierz układ francuski (AZERTY) zamiast wariantu belgijskiego lub kanadyjskiego, które zmieniają przypisanie kilku klawiszy.
Cyfry wymagają przytrzymania klawisza Shift

W teście:Zwykłe naciśnięcie klawiszy w rzędzie cyfr powoduje wpisanie znaków interpunkcyjnych.

  1. To normalne zachowanie. Standardowy francuski układ AZERTY wprowadza znaki interpunkcyjne bez użycia Shift, a cyfry z wciśniętym Shift.
  2. Naciśnij Caps Lock, co w układach francuskich na wielu systemach pozwala na wpisywanie cyfr z górnego rzędu.
  3. Rozważ użycie francuskiego układu (alternatywnego), jeśli stale wpisujesz cyfry — odwraca on działanie tego rzędu.
Alt Gr nie działa

W teście:Klawisz Alt Gr na ekranie pozostaje nieaktywny.

  1. Upewnij się, że Alt Gr podświetla się tutaj jako AltRight. Jest to standardowy klawisz o standardowym kodzie.
  2. Spróbuj użyć kombinacji Ctrl i Alt jako zamiennika, co większość systemów traktuje jako odpowiednik.
  3. Sprawdź, czy żadne oprogramowanie nie przejęło klawisza AltRight globalnie, co czasami robią narzędzia do mapowania klawiszy.

Najczęściej zadawane pytania

Dlaczego muszę naciskać Shift, aby wpisywać cyfry?
To standardowe zachowanie układu AZERTY. Rząd cyfr bez wciśniętego klawisza Shift wprowadza znaki interpunkcyjne i diakrytyczne — ampersand, é, cudzysłów, apostrof itd. — a cyfry są dostępne po wciśnięciu Shift. To jedna z najbardziej charakterystycznych cech tego układu.
Gdzie znajduje się klawisz M na klawiaturze AZERTY?
Na końcu środkowego rzędu, bezpośrednio po prawej stronie L, w miejscu, które na klawiaturze amerykańskiej służy do wpisywania średnika. Nie znajduje się on w dolnym rzędzie, który kończy się literą N, a po niej następują przecinek i kropka.
Dlaczego WASD nie działa w mojej grze?
W układzie AZERTY te fizyczne pozycje odpowiadają literom Z, Q, S i D. Gry, które przypisują sterowanie do fizycznych pozycji klawiszy, będą działać poprawnie z układem ZQSD pod Twoimi palcami. Gry przypisujące sterowanie do konkretnych znaków mogą wymagać zmiany ustawień w menu gry.
Ile klawiszy ma francuska klawiatura?
105 na klawiaturze pełnowymiarowej, ponieważ francuskie klawiatury mają układ ISO i posiadają dodatkowy klawisz obok skróconego lewego Shift. To o jeden klawisz więcej niż 104 na amerykańskiej klawiaturze ANSI.
Czy belgijski układ AZERTY jest taki sam jak francuski AZERTY?
Są bardzo zbliżone, ale nie identyczne — różnią się rzędem cyfr i niektórymi znakami interpunkcyjnymi. Kształt fizyczny, dwurzędowy Enter (ISO) oraz pozycje liter są takie same, więc ten test prawidłowo obsługuje pozycje klawiszy dla obu tych układów.

Przetestuj teraz wszystkie 105 klawiszy

Powyższa klawiatura jest już ustawiona na francuski układ AZERTY w formacie ISO, z wysokim klawiszem Enter i dodatkowym klawiszem obok lewego Shift.