ANSI versus ISO: die Form, nicht die Buchstaben
Die Buchstabenunterschiede sind der offensichtliche Teil: Y und Z tauschen die Plätze, und die Umlaute Ä, Ö und Ü belegen die Tasten, die eine US-Tastatur für Anführungszeichen, Semikolon und Klammern verwendet. Aber der wichtigere Unterschied für den Test ist physischer Natur.
Eine ISO-Tastatur hat eine hohe Enter-Taste, die zwei Zeilen überspannt und an ihrer unteren linken Ecke eingekerbt ist, während eine ANSI-Tastatur eine breite, flache Enter-Taste in einer einzigen Zeile hat. Um Platz zu schaffen, wandert die Backslash-Taste neben die Enter-Taste.
ISO verkürzt auch die linke Shift-Taste und fügt eine zusätzliche Taste daneben hinzu, die Browser als IntlBackslash melden und die deutsche Tastaturen mit den Größer-als- und Kleiner-als-Symbolen beschriften. Diese zusätzliche Taste ist der Grund, warum eine ISO-Tastatur 105 Tasten hat, wo ANSI 104 hat.