একটি জার্মান QWERTZ কীবোর্ডের প্রতিটি কী পরীক্ষা করুন — ISO আকার, একটি লম্বা Enter, একটি ছোট বাম Shift এবং এর পাশে অতিরিক্ত কী সহ।
কেবল আপনার কীবোর্ডে যেকোনো কী চাপুন এটি পরীক্ষা করতে — যদি এটি কাজ করে তবে এটি সবুজ হয়ে যাবে
0চাপা কী0মোট কী0%পরীক্ষিত
ISO আকারের QWERTZ — Y এবং Z অদলবদল হয়, umlaut গুলি বিরামচিহ্ন ক্যাপ নেয়, এবং বোর্ড একটি লম্বা Enter, একটি ছোট বাম Shift এবং এর পাশে একটি অতিরিক্ত কী পায় (105 কী পূর্ণ আকার, ANSI এর চেয়ে একটি বেশি)। স্ট্যান্ডার্ড কী অবস্থান, কোনো বিক্রেতা-নির্দিষ্ট অতিরিক্ত বৈশিষ্ট্য ছাড়া।
Ctrl+W, Ctrl+T, Ctrl+N, Alt+Tab এবং Windows বা Command কী ব্রাউজার এবং অপারেটিং সিস্টেম দ্বারা সংরক্ষিত। কোনো ওয়েব পেজ এগুলি পায় না, তাই এগুলি এখানে বা ব্রাউজারের অন্য কোথাও পরীক্ষা করা সম্ভব নয়।
ড্যাশড আউটলাইন সহ ধূসর করা কীগুলি পরীক্ষা করা যাবে না: আপনার কীবোর্ড সেগুলিকে অভ্যন্তরীণভাবে পরিচালনা করে এবং ব্রাউজার সেগুলির জন্য কখনও কী ইভেন্ট পায় না। সেগুলিকে মোট সংখ্যা থেকে বাদ দেওয়া হয়েছে, তাই 100% অর্জনযোগ্য থাকে।
এক নজরে
কী সংখ্যা এবং লেআউট তথ্য
বিস্তারিত
মান
সাধারণ নাম
QWERTZ, জার্মান লেআউট
ফিজিক্যাল আকার
ISO
কী সংখ্যা (ফুল সাইজ)
১০৫টি কী
কী সংখ্যা (TKL)
৮৮টি কী
Enter কী
লম্বা, দুই সারি, খাঁজকাটা
বাম Shift
ছোট করা হয়েছে, এর পাশে একটি অতিরিক্ত কী সহ
অতিরিক্ত কী হিসাবে রিপোর্ট করে
IntlBackslash
ব্যবহৃত হয়
জার্মানি, অস্ট্রিয়া, সুইজারল্যান্ড
সংখ্যায় একটি QWERTZ কীবোর্ড
প্রতিটি চিত্র এই পৃষ্ঠাটি যে জার্মান ISO বোর্ড নিয়ে খোলে তা বর্ণনা করে।
105
পরীক্ষাযোগ্য কীANSI এর চেয়ে একটি বেশি, ছোট বাম Shift এর কারণে।
1
অতিরিক্ত ISO কীIntlBackslash, বাম Shift এর পাশে।
2
অদলবদল হওয়া অক্ষরএকটি US লেআউটের তুলনায় Y এবং Z স্থান পরিবর্তন করে।
3
Umlaut কীÄ, Ö এবং Ü বিরামচিহ্নের ক্যাপগুলি নেয়।
একটি QWERTZ কীবোর্ড কীভাবে পরীক্ষা করবেন
ISO আকার তিনটি ফিজিক্যাল কী পরিবর্তন করে, শুধু লেজেন্ড নয়।
1
বোর্ডের আকার মিলেছে কিনা নিশ্চিত করুন
একটি QWERTZ বোর্ডে একটি লম্বা দুই-সারি Enter, একটি ছোট বাম Shift এবং সেই Shift এর পাশে একটি অতিরিক্ত কী দেখানো উচিত। যদি আপনার হার্ডওয়্যারে এর পরিবর্তে একটি চওড়া ফ্ল্যাট Enter থাকে, তাহলে কী লেআউট সিলেক্টর QWERTY তে পরিবর্তন করুন — আপনার কাছে জার্মান লেজেন্ড সহ একটি ANSI বোর্ড আছে।
2
প্রথমে ISO-নির্দিষ্ট কীগুলি চাপুন
বাম Shift এর পাশের অতিরিক্ত কীটি ANSI বোর্ডে নেই। এটি চাপুন, তারপর লম্বা Enter এর উপরের এবং নীচের উভয় অর্ধে চাপুন — এটি দুটি সারিতে একটি কী, এবং উভয় অর্ধ অবশ্যই রেজিস্টার করতে হবে।
3
বোর্ডের বাকি অংশ পরীক্ষা করুন
ফাংশন সারি, সংখ্যা সারি, অক্ষর সারি, নীচের সারি, নেভিগেশন ক্লাস্টার, নাম্বার প্যাড। মনে রাখবেন যে ডানদিকের Alt Gr, AltRight পাঠায়, এবং umlaut কীগুলি US সেমিকোলন, কোট এবং ব্র্যাকেট কীগুলির অবস্থানে থাকে।
একটি QWERTZ বোর্ডে কী পরীক্ষা করবেন
জার্মান ISO লেআউটের জন্য নির্দিষ্ট পাঁচটি পরীক্ষা।
Y এবং Z অদলবদল করা হয়েছে
একটি QWERTZ বোর্ডে Z লেখা কীটি US Y অবস্থানে থাকে এবং KeyY পাঠায়। কী কোডগুলি ফিজিক্যাল অবস্থান বর্ণনা করে, মুদ্রিত অক্ষর নয়, এই কারণেই লেজেন্ডগুলি সরে যায় কিন্তু কোডগুলি নয়।
বাম Shift এর পাশের অতিরিক্ত কী
IntlBackslash শুধুমাত্র ISO বোর্ডগুলিতে বিদ্যমান। এটি ১০৫তম কী, এবং একটি ANSI বোর্ডে এটি থাকে না।
লম্বা Enter
একটি দুই-সারি Enter একটি স্টেবিলাইজারের উপর থাকে। এর উপরের অর্ধে এবং আবার নীচের অর্ধে চাপুন — একটি স্টেবিলাইজার ত্রুটি একটি অর্ধের ব্যর্থতা হিসাবে দেখায়।
Alt Gr হল AltRight
ডানদিকের Alt Gr কী স্ট্যান্ডার্ড AltRight কোড পাঠায়। এটি পরীক্ষা করার জন্য বিশেষ কিছু প্রয়োজন নেই।
দ্রুত টাইপিংয়ের সময় Umlaut কী
Ä, Ö এবং Ü জার্মান ভাষায় প্রচুর ব্যবহৃত হয়। প্রতিটি একবারের পরিবর্তে কয়েকবার পরীক্ষা করুন।
এই লেআউট সম্পর্কে সবকিছু
এর আকার, সুবিধা-অসুবিধা এবং পরীক্ষা করার সময় কী কী দেখতে হবে।
01
ANSI বনাম ISO: আকার, অক্ষর নয়
অক্ষরের পার্থক্যগুলি সুস্পষ্ট অংশ: Y এবং Z স্থান পরিবর্তন করে, এবং umlaut Ä, Ö এবং Ü সেই ক্যাপগুলি নেয় যা একটি US বোর্ড কোট, সেমিকোলন এবং ব্র্যাকেটের জন্য ব্যবহার করে। কিন্তু পরীক্ষার জন্য আরও গুরুত্বপূর্ণ পার্থক্য হল ফিজিক্যাল।
একটি ISO বোর্ডে একটি লম্বা Enter কী থাকে যা দুটি সারি জুড়ে বিস্তৃত এবং এর নীচের-বাম কোণে খাঁজকাটা থাকে, যেখানে একটি ANSI বোর্ডে একটি একক সারিতে একটি চওড়া ফ্ল্যাট Enter থাকে। জায়গা তৈরি করার জন্য, ব্যাকস্ল্যাশ কী Enter এর পাশে নিচে চলে আসে।
ISO বাম Shift কীটিকেও ছোট করে এবং এর পাশে একটি অতিরিক্ত কী যোগ করে, যা ব্রাউজারগুলি IntlBackslash হিসাবে রিপোর্ট করে এবং জার্মান বোর্ডগুলি গ্রেটার-দ্যান এবং লেস-দ্যান প্রতীক দিয়ে লেবেল করে। সেই অতিরিক্ত কীটির কারণেই একটি ISO বোর্ডে ১০৫টি কী থাকে যেখানে ANSI তে ১০৪টি থাকে।
02
কেন ইভেন্ট কোডগুলি এখনও আমেরিকান দেখায়
একটি জার্মান কীবোর্ডে Z চিহ্নিত কীটি চাপুন এবং এই পরীক্ষাটি Y অবস্থানে কীটি আলোকিত করে। এটি কোনো বাগ নয়, এবং আপনার কীবোর্ড ভাঙা নয়।
ব্রাউজারগুলি কী কোড নামক একটি প্রপার্টি রিপোর্ট করে, যা ক্যাপে মুদ্রিত অক্ষরের পরিবর্তে একটি রেফারেন্স US কীবোর্ডের একটি ফিজিক্যাল অবস্থান বর্ণনা করে। US বোর্ডগুলি যে অবস্থানকে KeyY বলে, সেই অবস্থানে থাকা কীটি KeyY হিসাবে রিপোর্ট করা হয়, তার ক্যাপে যাই লেখা থাকুক না কেন।
এটি ইচ্ছাকৃত এবং এটিই গেমিংকে লেআউট জুড়ে কাজ করতে সাহায্য করে: একটি গেম যা WASD কে বাইন্ড করে তা চারটি ফিজিক্যাল অবস্থানকে বাইন্ড করে, তাই ক্যাপগুলি WASD বা ZQSD পড়ুক না কেন এটি একই আঙ্গুলের নিচে থাকে। এখানে QWERTZ নির্বাচন করা সেই একই অবস্থানগুলিতে লেজেন্ডগুলি পুনরায় আঁকে, যা আপনার অপারেটিং সিস্টেম একটি জার্মান লেআউট নির্বাচন করার সময় ঠিক তাই করে।
03
যে কীগুলি মানুষকে বিভ্রান্ত করে
বাম Shift এর পাশের অতিরিক্ত ISO কীটি প্রায়শই বাদ পড়ে যায়, কারণ অনেক বোর্ডে এটি সরু এবং যেখানে একজন US টাইপিস্ট Shift শুরু হওয়ার আশা করে সেখানে বসে থাকে। এটি IntlBackslash হিসাবে রিপোর্ট করে এবং ইচ্ছাকৃতভাবে চাপার যোগ্য।
ডানদিকের Alt Gr কী একটি আসল, পরীক্ষাযোগ্য কী যা AltRight হিসাবে রিপোর্ট করে। একটি জার্মান লেআউটে এটি ক্যাপগুলিতে মুদ্রিত তৃতীয় অক্ষরগুলি তৈরি করে — Q তে অ্যাট সাইন, E তে ইউরো সাইন, ß কী তে ব্যাকস্ল্যাশ — তাই এটি রেজিস্টার করে কিনা তা নিশ্চিত করা মূল্যবান।
Enter এর পাশের কী, যা হ্যাশ এবং অ্যাপোস্ট্রফি দিয়ে লেবেল করা, Backslash হিসাবে রিপোর্ট করে যদিও এটি US ব্যাকস্ল্যাশ যেখানে থাকে তার কাছাকাছি কোথাও বসে না। আবার, কোডটি রেফারেন্স বোর্ডের ফিজিক্যাল অবস্থান বর্ণনা করে, লেজেন্ড নয়।
04
একটি জার্মান কীবোর্ড পরীক্ষা করা
অন্যান্য লেআউটের মতোই সারি ধরে বোর্ডটি পরীক্ষা করুন। একটি ফুল-সাইজ বোর্ডে ১০৫টি, একটি টেনকিলেস বোর্ডে ৮৮টি, এবং অন্যান্য প্রতিটি ফর্ম ফ্যাক্টরে ANSI সংখ্যার চেয়ে একটি বেশি কী লক্ষ্য রাখতে হবে, কারণ অতিরিক্ত ISO কী সেগুলির সবগুলিতেই বিদ্যমান।
যদি আপনার বোর্ড একটি ল্যাপটপ বা কমপ্যাক্ট আকারের হয় ফুল-সাইজের পরিবর্তে, তাহলে ফর্ম ফ্যাক্টর ড্রপডাউনটিও পরিবর্তন করুন। ISO রূপান্তর প্রতিটি ফর্ম ফ্যাক্টরে প্রযোজ্য, তাই একটি ৬৫% জার্মান ল্যাপটপ বোর্ডও লম্বা Enter এবং অতিরিক্ত Shift কী সহ আঁকা হবে।
umlaut কী এবং ß কী এর দিকে মনোযোগ দিন। এগুলি এমন অবস্থানে থাকে যা একটি US বোর্ড বিরামচিহ্নের জন্য ব্যবহার করে, তাই যদি আপনি কখনও কিছু পুনরায় ম্যাপ করে থাকেন বা আপনার অপারেটিং সিস্টেমে লেআউট পরিবর্তন করে থাকেন, তবে সেখানেই প্রথম অমিল দেখা যাবে।
অন্যান্য ক্যারেক্টার লেআউটের বিরুদ্ধে QWERTZ
ক্যারেক্টার লেআউট এবং ফিজিক্যাল আকার দুটি আলাদা পছন্দ।
ক্যারেক্টার লেআউট অনুযায়ী পরীক্ষাযোগ্য কী সংখ্যা এবং আকার
ক্যারেক্টার লেআউট
পরীক্ষাযোগ্য কী
Enter এর আকার
বাম Shift
অতিরিক্ত ISO কী
QWERTY (US, ANSI)
104
চওড়া, এক সারি
সম্পূর্ণ দৈর্ঘ্য
না
QWERTZ (জার্মান, ISO)
105
লম্বা, দুই সারি
ছোট করা হয়েছে
হ্যাঁ
AZERTY (ফরাসি, ISO)
105
লম্বা, দুই সারি
ছোট করা হয়েছে
হ্যাঁ
উভয় ISO লেআউট একই ফিজিক্যাল আকার শেয়ার করে। শুধুমাত্র মুদ্রিত লেজেন্ডগুলি QWERTZ এবং AZERTY এর মধ্যে ভিন্ন।
একটি QWERTZ কীবোর্ড ঠিক করা
জার্মান লেআউটের জন্য নির্দিষ্ট তিনটি ত্রুটি।
1Y এবং Z একে অপরের স্থান নেয়
পরীক্ষায়:স্ক্রিনে সঠিক ক্যাপ জ্বলে ওঠে, কিন্তু ভুল অক্ষর টাইপ হয়।
আপনার অপারেটিং সিস্টেমের ইনপুট ভাষা পরীক্ষা করুন, যা প্রায় নিশ্চিতভাবে ইংরেজিতে সেট করা আছে।
আপনার ইনপুট ভাষাগুলিতে জার্মান যোগ করুন এবং এটি নির্বাচন করুন।
আপনি যে ইনপুট ভাষাগুলি ব্যবহার করেন না তা সরিয়ে ফেলুন — একটি দুর্ঘটনাজনিত শর্টকাট তাদের মধ্যে পরিবর্তন করে।
এটিকে একটি সফটওয়্যার সেটিং হিসাবে বিবেচনা করুন। কীবোর্ডটি সঠিক, কারণ সঠিক ক্যাপটি জ্বলে উঠেছিল।
2umlaut কীগুলি সেমিকোলন এবং কোট টাইপ করে
পরীক্ষায়:Ä, Ö এবং Ü ক্যাপগুলি জ্বলে ওঠে, কিন্তু US বিরামচিহ্ন টাইপ হয়।
আপনার সিস্টেম ইনপুট ভাষা জার্মান-এ পরিবর্তন করুন।
এখানে নিশ্চিত করুন যে সঠিক ক্যাপগুলি জ্বলে ওঠে, যা প্রমাণ করে যে হার্ডওয়্যারটি ঠিক আছে।
আপনি জার্মান (IBM) বা অন্য কোনো ভেরিয়েন্ট নির্বাচন করেননি যা সেই অবস্থানগুলি পুনরায় ম্যাপ করে।
3বাম Shift এর পাশের অতিরিক্ত কীটি কিছুই করে না
পরীক্ষায়:IntlBackslash ফাঁকা থাকে।
নিশ্চিত করুন যে আপনার বোর্ডে আসলে এই কীটি আছে। ANSI বোর্ডগুলিতে এটি থাকে না, এবং লেআউট সিলেক্টর তখন QWERTY হওয়া উচিত।
কীটির কেন্দ্রে চাপুন। এটি একটি সরু 1u কী যা সহজে বাদ পড়ে যায়।
আপনার ইনপুট ভাষা এমন একটি লেআউটে সেট করা আছে কিনা তা পরীক্ষা করুন যা এটিকে ম্যাপ করে, কারণ কিছু US লেআউট এটিকে অন্যাসাইনড রাখে।
সাধারণ জিজ্ঞাসা
Z চাপলে কেন Y কী জ্বলে ওঠে?
কারণ ব্রাউজারগুলি ফিজিক্যাল অবস্থান রিপোর্ট করে, মুদ্রিত অক্ষর নয়। একটি QWERTZ বোর্ডে Z চিহ্নিত ক্যাপটি সেই অবস্থানে থাকে যাকে একটি US কীবোর্ড KeyY বলে, তাই সেটিই রিপোর্ট করা হয়। এখানে QWERTZ নির্বাচন করা লেজেন্ডগুলি পুনরায় আঁকে যাতে বোর্ডটি আপনার সাথে মিলে যায়।
একটি জার্মান কীবোর্ডে কয়টি কী থাকে?
একটি ফুল-সাইজ বোর্ডে ১০৫টি — একটি US ANSI বোর্ডের ১০৪টির চেয়ে একটি বেশি। অতিরিক্ত কীটি একটি ছোট বাম Shift এর পাশে থাকে এবং IntlBackslash হিসাবে রিপোর্ট করে। প্রতিটি ISO ফর্ম ফ্যাক্টর সেই অতিরিক্ত কীটি বহন করে, তাই একই প্লাস-ওয়ান TKL, 75%, 65% এবং ল্যাপটপ বোর্ডগুলিতে প্রযোজ্য।
ANSI এবং ISO এর মধ্যে পার্থক্য কী?
তিনটি জিনিস: ISO এর একটি লম্বা দুই-সারি Enter থাকে যা নীচের বাম দিকে খাঁজকাটা থাকে যেখানে ANSI এর একটি চওড়া ফ্ল্যাট Enter থাকে, ISO বাম Shift কে ছোট করে এর পাশে একটি অতিরিক্ত কী বসানোর জন্য, এবং ISO এর ফলস্বরূপ মোট একটি অতিরিক্ত কী থাকে।
এই পরীক্ষায় Alt Gr রেজিস্টার করে?
হ্যাঁ। Alt Gr একটি আসল কী এবং AltRight হিসাবে রিপোর্ট করে, তাই এটি ডানদিকের Alt অবস্থানটি আলোকিত করবে। এটি জার্মান কীক্যাপগুলিতে মুদ্রিত তৃতীয় অক্ষরগুলি তৈরি করে, যেমন Q তে অ্যাট সাইন এবং E তে ইউরো সাইন।
আমি কি একটি জার্মান ল্যাপটপ কীবোর্ড পরীক্ষা করতে পারি?
হ্যাঁ। QWERTZ নির্বাচিত রাখুন এবং ফর্ম ফ্যাক্টর ড্রপডাউনটি আপনার মেশিনের সাথে মেলে এমন ল্যাপটপ আকারে পরিবর্তন করুন। ISO আকার প্রতিটি ফর্ম ফ্যাক্টরে প্রযোজ্য, তাই লম্বা Enter এবং অতিরিক্ত Shift কী কমপ্যাক্ট বোর্ডগুলিতেও আঁকা হয়।
অন্য একটি কীবোর্ড পরীক্ষা করুন
নিচের প্রতিটি লেআউট তার নিজস্ব বোর্ড সহ পরীক্ষার জন্য প্রস্তুত।