ANSI berbanding ISO
Dua perkara bebas berbeza antara papan kekunci dari negara yang berbeza, dan mengelirukan kedua-duanya adalah punca kekeliruan paling biasa semasa menguji.
Yang pertama ialah susun atur aksara: huruf mana yang dicetak pada kekunci mana. QWERTY adalah standard berbahasa Inggeris. QWERTZ, digunakan di Jerman, Austria dan Switzerland, menukar Y dan Z serta meletakkan umlaut pada kekunci tanda baca. AZERTY, digunakan di Perancis dan Belgium, mengalihkan A, Z dan M serta meletakkan tanda baca pada baris nombor yang tidak dialihkan.
Yang kedua ialah bentuk fizikal papan, dan di sinilah kiraan kekunci berubah. Papan ANSI, standard di Amerika Syarikat, mempunyai kekunci Enter yang lebar dan rata pada satu baris dan Shift kiri bersaiz penuh. Papan ISO, standard di seluruh Eropah, mempunyai Enter yang tinggi merentangi dua baris dan berlekuk di bahagian bawah kiri, Shift kiri yang dipendekkan, dan kekunci tambahan di sebelah Shift itu yang dilaporkan oleh pelayar sebagai IntlBackslash. Kekunci tambahan itulah sebabnya papan ISO bersaiz penuh mempunyai 105 kekunci manakala papan ANSI mempunyai 104.
Kedua-dua paksi adalah bebas secara prinsip tetapi berkorelasi dalam amalan: papan QWERTZ dan AZERTY pada dasarnya sentiasa ISO. Oleh itu, memilih salah satu dalam menu lungsur Susun Atur Kekunci akan mengubah kedua-dua legenda dan bentuk fizikal papan pada skrin, yang menjadikan kiraan kekunci dan skor sepadan dengan perkakasan anda.
Satu perkara yang tidak pernah berubah ialah kod kekunci yang dilaporkan. Pelayar mengenal pasti kekunci mengikut kedudukan fizikal pada papan rujukan AS, bukan mengikut aksara yang dicetak pada kekunci. Tekan kekunci berlabel Z pada papan kekunci Jerman dan ia akan dilaporkan sebagai KeyY, kerana kedudukan itu adalah KeyY pada susun atur rujukan. Ini disengajakan: ia membolehkan permainan mengikat WASD dan mempunyai ikatan tersebut di bawah empat jari yang sama sama ada kekunci itu berlabel WASD atau ZQSD.